【Eye Love You】チェ・ジョンヒョプに「キュン死！」の声!生実況サイトでは“アンチ厳禁”お触れも…

芸能

2024/01/31 18:15

　二階堂ふみ主演ドラマ「Eye Love You」（TBS系）の第2話が1月30日に放送され、世帯平均視聴率は初回の5.5％から0.8ポイントアップ。6.3％を記録した。

　目が合うと相手の心の声が聞こえてしまう主人公・本宮侑里（二階堂）と、韓国からの留学生・ユン・テオ（チェ・ジョンヒョプ）との愛を描いた、オリジナル脚本のファンタジック・ラブストーリー。

　本宮が社長を務める会社にインターンとしてやってきたテオ。本宮が好きなテオは、毎日会えることを素直に喜び、好き好きビーム全開。社内ではないからと、一緒に帰ろうとくっついてくるテオに本宮は戸惑い、公私混同しないようにとクギを刺し、離れようとするのだが…。

　そんなシーンに視聴者からは「ショボン顔やばい！　何回、キュン死させるんだ！」「もおおお、テオくん可愛い、可愛い、可愛いいいい。笑顔で追っかけてくんなー」「ヒョプ様！　かわいすぎて死ぬ」など、ジョンヒョプの魅力にメロメロのようだ。

「ドラマを視聴しながら実況するサイトで、今作は“アンチ厳禁”の但し書きがつきました。実は同サイトの1話でドラマ終了後、ここで書くのがためらわれるほどの、韓国や韓国人へのヘイトスピーチが書き込まれたのです。これに対し、純粋にドラマを楽しんでいる人たちから“アンチ厳禁にしてほしい”との要望があったそうです」（テレビ誌ライター）

　リアル視聴では、テオの心の声の韓国語の翻訳はありませんが、TVerでは「テオの“心の声”字幕付きSPバージョン」が配信されている。心の声を知ると“胸キュン倍増”との感想も。気になる方はぜひ。

全文を読む

タグ