ライフ
2026/06/10 11:30
人間味がなさ過ぎる！「ズレ」と「余白」で違和感続出のAI文章“あるある”
ライフ
2026/06/10 11:30
SNSやブログのみならず、LINEの長文でも「なんかAIっぽい」と感じる文章が増えましたよね。AIは誤字や脱字もなく整った文章が一瞬で完成するツール。その一方で、人間味が薄く、ちょっと違和感のある日本語の言い回しも目立ちます。大人女性たちが「AI使用を察して困惑している言い回し」について考察してみましょう。
AI文章1：すぐに「ズレ」を語り始める
最近やたらに見るのが「ズレ」を語る文章。絶妙に抽象的で便利な言い回しではありますが、なんだか概念っぽくて人間味が薄い雰囲気を醸しがちです。
「SNSで夫婦の認識の“ズレ”を語っている友人のポストを見て、概念的過ぎてAIが書いたのかと思った。いや、本当にAIが書いているんじゃないかな(笑)。だってその人、普段はそんな言葉を使わないですから」(47歳女性／東京都)
普段の会話では聞かない言葉が入っていると、思わずAIによる文章と疑ってしまいますよね。
AI文章2：「余白」の連発
「大人には余白が必要」「心に余白を」など、このところやたらに見かける“余白”という表現。AIで文章を作成すると高確率で出てくる単語のひとつです。
「最近、SNSを見ていると、やけに“余白”って言葉が出てきませんか？ でも、余白を語っているわりには、本人は1日に何回もストーリーズを更新していたりセレブアピールしていたり、慌ただしい感じの人が多い(苦笑)。余白って言葉、流行っているのかな？と思っていたけれど、どうやらAIがつくる文章によく出てくると分かって妙に納得しています」(50歳女性／千葉県)
オシャレな雰囲気にはなるものの、ポエム風な違和感を醸しがちかもしれません。
AI文章3：「消耗」し過ぎなのでは……
ここ数年で「消耗」という言葉も、よく見かけるようになりました。「人間関係で消耗した」「SNSで消耗する」など、疲弊感を表すときに使われていますよね。
「文脈にあっていないのに“消耗”って言葉がいきなり出てくると、『あ、AIですか？』って思っちゃう。生活感がないというか、日常会話には文学的過ぎる表現というか……。しかも、大したことのない話題で“消耗”を使っていると、それを読んだ瞬間にまさしく消耗させられるくらい疲れます(笑)」(46歳女性／東京都)
文の流れや話題によっては、リアルな温度感が伝わりにくい単語ともいえそうですね。
AI文章4：「でもこれ、〜じゃない」構文
AIっぽさが強く、違和感を抱く人が少なくない典型的な構文が「でもこれ、〜じゃない」。「でもこれ、年齢の問題じゃない」「でもこれ、相手だけが悪いわけじゃない」など、話題になっているテーマを深く語っているようなムードが醸される言い回しです。
「この構文が出てくると、その瞬間に萎えます！ 本人は深掘りしているつもりかもしれないけれど、自分の言葉じゃなくAIに書かせたのがバレバレ(笑)。SNSの投稿でこれが出てくると、自分の言葉で書けないの？って思っちゃいます」(47歳女性／東京都)
哲学っぽい“気付き”風のまとめ方は、最近のAIが得意とする構成ですよね。
人間味のない文章に疲れている人も……
AIの文章は、整っていますし読みやすさもあります。でも、人間が書く文章には必ずある“人間味”が薄いのは確か。ここに違和感を抱く人も今は少なくないのではないでしょうか。AIに書かせた文はオシャレで哲学的ではあっても、心に刺さらず整い過ぎているムードもありますよね。
筆者の周囲では「AIが書いている文章を読むのに疲れた」「本人の言葉だと思って真剣に読んでいたのに、途中でAIっぽい言い回しが入っているとその瞬間に冷める」といった声も聞こえてきます。
そのうちにAIの文章にも人間味が加わる時代がくるのかもしれませんが、今しばらくは違和感を抱かせる日本語に遭遇する確率も高そうです。
(元市議会議員・メンタル心理カウンセラー／並木まき)
スペシャル
Asa-Jo チョイス
