気付くほうが難しい？ ポケモン公式ツイッターが11月28日、投稿した告知ツイートの中でモデル・藤田ニコルの名前を誤って記載していたことを謝罪した。
訂正の対象となったのは同25日に投稿された新作アクセサリーの宣伝ツイートで、「12月7日（水）、藤田二コルさんとコラボレーションしたアクセサリー『Pokemon accessory × 25NICOLE』が、ポケモンセンターに登場！ ピアスやヘアアクセサリーをはじめ、藤田二コルさんお気に入りの、フライゴンやサザンドラをモチーフにしたアイテムにも注目してね！」と綴られたもの。
一見、どこにも誤字などは見当たらないように思えるが、同アカウントは「藤田ニコルさんのお名前の記載に誤りがございました」として、本来なら「藤田ニコル」と記載すべきところを「藤田二コル」と紹介してしまったことを謝罪。これは、カタカタの「ニ」と漢数字の「二」のことで、見た目はほぼ同じながら、「ニ」「二」と並べると、わずかにサイズが異なっていることがわかる。
これには、「高度な間違い探し」「こんなミリ単位の違いを誰が気付いたんだ」「言われてもわからんレベルのミス」との声や、「これくらい‥‥と思うけど、確かに訂正しないと検索に引っかからないのか」とする反応も見られた。
なお、同25日時点でこの誤字に気付き、ポケモン公式アカウントに「なぜ、藤田ニコルのニがカタカナのニじゃなくて漢字の二なんですか？」と指摘していたユーザーは、「なんでわかったんですか？」との質問に対し、「ぱっと見た瞬間なんか違和感あったんで」と説明。「すごすぎですわ。鑑定士とかおすすめです」「気づけるのすごい」などと驚かれている。
一連の流れにより、ポケモンと藤田のコラボ告知ツイートは、普段以上に“バズる”ことに。話題性を考慮すれば、マーケティング面では成功と言える宣伝になったのかもしれない。
（木村慎吾）
